Wat mij betreft de mooiste song van Aladdin Sane (lees: A lad insane), de opvolger van Bowie’s doorbraakalbum Ziggy Stardust. Nét iets minder dan Ziggy, maar het bevat zoals elk album van Bowie enkele juweeltjes.
Volgens Bowie zelf speelt Drive-In Saturday zich af in de nabije toekomst, na de val van De Bom. Sommige mensen leven op straat, anderen in koepels. Mensen zijn vergeten hoe ze zich voort moeten planten. Blijkbaar hopen ze zich die aloude vaardigheden weer aan te leren door het kijken naar in onze tijd gemaakte pornofilms: “When people stared in Jagger’s eyes and scored/Like the video films we saw”.
Je kunt de tekst natuurlijk ook gewoon helemaal vergeten en genieten van de fraaie melodie en het ijzersterke arrangement:)
PS Let op Bowie’s amusante vergissing tijdens het tweede couplet.
Let me put my arms
around your head
Gee, it’s hot, let’s go to bed
Don’t forget to turn on the light
Don’t laugh babe, it’ll be alright
Pour me out another phone
I’ll ring and see
if your friends are home
Perhaps the strange ones in the dome
Can lend us a book we can read up alone
And try to get it on like once before
When people stared in Jagger’s eyes
and scored
Like the video films we saw
CHORUS
His name was always Buddy
And he’d shrug and ask to stay
She’d sigh like Twig the Wonder Kid
And turn her face away
She’s uncertain if she likes him
But she knows she really loves him
It’s a crash course for the ravers
It’s a Drive-in Saturday
Jung the foreman prayed at work
That neither hands nor limbs would burst
It’s hard enough to keep formation
amid this fall out saturation
Cursing at the Astronette 8
Who stands in steel
by his cabinet
He’s crashing out with Sylvian
The Bureau Supply
for ageing men
With snorting head he gazes to the shore
Which once had raised a sea
that raged no more
Like the video films we saw
