Uit de tijd dat “Northern Soul” nog de hitlijsten mocht bereiken stamt een cover van dit jazznummer van Oscar Brown Jr., iemand die nog wel vaker langs zal mogen komen. 1963.
Deze cover door “1-2-3-4-5” ook of beter bekend als Peter & de Beats stamt van 1966. Engelse soulies vonden het opmerkelijk maar muzikaal niet interessant toen ik het hun nationaal-trots liet horen. “Natel” moest de vrouwelijke tegenhanger zijn van “vogel”, jongen. Het woord is nooit echt aangeslagen maar hier komt het dan langs. Neem me mee sexy natel.
Toen dit zomaar een hit kon zijn in Engeland brak ook net Canned Heat door met een gelijknamige (witte) zanger. Al Wilson, 1968. In 1975 was het trouwens nog een keer een hitje.
Even expliciet illustreren hoe een van de bijbelse scheppingsverhalen hier meeresoneert naast het verhaal van verraad:
On her way to work one morning
Down the path along side the lake
A tender hearted woman saw a poor half frozen snake
His pretty colored skin had been all frosted with the dew
“Oh well,” she cried, “I’ll take you in and I’ll take care of you”
“Take me in tender woman
Take me in, for heaven’s sake
Take me in, tender woman,” sighed the snake
Now she wrapped him all cozy in a coverture of silk
And then laid him by the fireside with some honey and some milk
Now she hurried home from work that night as soon as she arrived
She found that pretty snake she’d taken to had been revived
“Take me in, oh tender woman
Take me in, for heaven’s sake
Take me in, tender woman,” sighed the snake
She clutched him to her bosom, “You’re so beautiful,” she cried
“But if I hadn’t brought you in, by now you might have died”
Now she stroked his pretty skin again and then kissed and held him tight
But instead of saying thanks, the snake gave her a vicious bite!
“Take me in, oh tender woman
Take me in for heaven’s sake
Take me in, tender woman,” sighed the snake
“Now I saved you,” cried the woman
And you’ve bit me, even why?
And you know your bite is poisonous and now I’m going to die”
“Ah shut up, silly woman,” said that reptile with a grin
“Now you knew darn well I was a snake before you brought me in
Please, take me in, oh tender woman
Take me in, for heaven’s sake
Take me in, tender woman,” sighed the snake, sighed the snake
“Take me in tender woman
“Come on in you pretty snake…
Come on in, yeah, come on in you pretty snake…
