Misschien wordt de link tussen gospel en soul nergens duidelijker dan in het werk van Ray Charles. In wezen zijn Ray Charles’ songs een seculiere versie van gospel, waarin de hartstochtelijke geloofsbelijdenis is vervangen door een al even hartstochtelijke ode aan De Geliefde. Verander twee woorden in de tekst van “What Would I Do” en de song kan in de kerk gezongen worden.
Don’t deceive me
Please don’t leave me
What would I do without you to see me through?
If you leave me, then you grieve me
What would I do without you to see me through?
What would I do?
Say, I wanna know
What would I do?
Where would I go?
How you please me
When you squeeze me
What would I do without you to see me through?
Yes I’m crazy
About my baby, yes I am
What would I do, oh lord, without you?
To see me through, ooh-ooh