Ernesto Cardenal: Epigrama

In de rubriek Zij Die Ons Ontvielen de gisteren overleden dichter/priester/Sandinista Ernesto Cardenal.

Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido:
yo, porque tú eras lo que yo más amaba,
y tú, porque yo era el que te amaba más.

Pero de nosotros dos, tú pierdes más que yo:
porque yo podré amar a otras como te amaba a ti,
pero a ti no te amarán como te amaba yo.

Epigrama

Uitgelichte afbeelding: By Montesbradley – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=38125745