Zet er toch een punt achter, Teresa

Dit nummer spookt al tijden door mijn hoofd de laatste weken, maanden, en ik hoef hopelijk niet uit te leggen hoe dat komt. En ik zal bekennen dat ik het “in zijn tijd” goed vond en nu op zijn minst gemengde gevoelens heb. Het past – vanuit het heden gezien – in de verhumperdincking van de popmuziek op de Britse Eilanden van die tijd.

I think I’ve seen that look before
Somewhere somehow I can’t be sure
Teresa.
And though I see it everywhere
I close my eyes it’s always there
Teresa.

From that expression you display
I think there’s something you must say
Teresa.
So say it now it won’t take long
It’s better over better done.

Don’t leave me hanging around
If you’re just about to tell me Teresa.
I don’t care anymore.
I think I’ll find somebody else just like I did before.

Don’t look that way you’re always saying
It’s not a joke a silly game
Teresa.
So you don’t care to look at me
Turn away but I can see
Teresa.

From that expression you display
I think there’s something you must say
Teresa.
So say it now it won’t take long
It’s better over better done.

Don’t leave me hanging around
If you’re just about to tell me Teresa:
I don’t care anymore.
I think I’ll find somebody else just like I did before.


De Ierse zanger Joe Dolan, 1969