Wieg mijn ziel in de boezem van Abraham

Wat verbindt Elvis Presley, Louis Armstrong en Peter, Paul & Mary met elkaar? Dit lied voor Allerzielen. Ieder zijn of haar eigen tekst…

Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)

Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Oh, rock my soul

I would not be a sinner
I’m tellin’ you the reason why
I’m afraid my Lord might call me
Great God and I wouldn’t be ready to die

Hmm, baby won’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)

Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Oh, rock my soul

I would not be a liar
I’m tellin’ you the reason why
I’m afraid my Lord might call me
Great God and I wouldn’t be ready to die

Hmm, baby won’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)

Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Oh, rock my soul

I would not be a back biter
I’m tellin’ you the reason why
I’m afraid my Lord might call me
Great God and I wouldn’t be ready to die

Hmm, baby won’t rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)

Why don’t you rock my soul?
(In the bosom of Abraham)
Oh, rock my soul
Rock my soul, rock my soul


Louis Armstrong, 1958


Elvis Presley, 1971

De eerste versie die ik gekend heb

Alleen pt.1 werd op de radio ten gehore gebracht, maar u krijgt de volle mep hier…
Peter, Paul & Mary, 1964

De oudste plaatopname van deze traditional:

Heavenly Gospel Singers, 1937