De meestgescandeerde leuze in Iran dezer dagen – kent ook stafrijm in het Koerdisch en het Farsi, dat hebben we dan gemeen.
Een opdracht van Iraans-Nederlandse artieste Sevdaliza.
De leuze is bedoeld als tegenstelling tot waar het regime voor staat: man, martelaarschap (dood), onderdrukking.
De uitgelichte afbeelding is een zelfportret van Nika Shakrami, die net haar zeventiende verjaardag niet mocht halen van de zedelijkheidspolitie. Ontleend aan twitter.
