Marianne, die op het schilderij van Delacroix voorgaat in de strijd tegen de oude orde. Vuile Mong en zijn Vieze Gasten presenteren de proletarische versie van het Mariannelied.
Socialistisch strijdlied: Marianne
Veel kostbaar bloed heeft 's werelds loop gestort
en menig bloem is onverhoopt verdord;
verhef u niet op jongzijn en op glans,
de knop valt af, eer zij geopend wordt.
(J.H. Leopold)