Psychedelische (sort of) klassieker du jour: Arthur Brown – Fire

Arthur Brown is één van de true originals van de psychedelische era (en daarna). Zelf geïnspireerd door Screamin’ Jay Hawkins – wiens ‘I put a spell on you’ hij coverde –  zou Brown’s act later schaamteloos gejat worden door Alice Cooper en Marilyn Manson. Dankzij ‘Fire’ staat Brown bekend als een novelty-act, maar dat was hij beslist niet. Hij had een fantastische stem met een groot bereik en werd hoog gewaardeerd door mensen als Frank Zappa en Pete Townsend, die graag met hem samenwerkten.

Brown’s liveact was een sensatie, met brandende kronen en bij gelegenheid een striptease op het podium – wat er in 1970 toe leidde dat hij in Italië werd opgepakt en het land uitgezet, met het advies nooit meer terug te komen. Al te serieus was het niet: Brown was een begenadigde entertainer met een goed gevoel voor theater, geen diepzinnig filosoof. Na ‘Fire’ heeft Brown nog een hele serie prettig gestoorde en hoogst vermakelijke nummers op de plaat gezet, maar het succes van zijn eerste hit heeft hij nooit meer weten te evenaren. Zijn laatste album dateert uit 2013, opgenomen in zijn joert op het Britse platteland.

I AM THE GOD OF HELLFIRE AND I BRING YOU:

Fire, I’ll take you to burn.
Fire, I’ll take you to learn.
I’ll see you burn!

You fought hard and you saved and learned,
but all of it’s going to burn.
And your mind, your tiny mind,
you know you’ve really been so blind.
Now ’s your time burn your mind.
You’re falling far too far behind.
Oh no, oh no, oh no, you gonna burn!

Fire, to destroy all you’ve done.
Fire, to end all you’ve become.
I’ll feel you burn!

You’ve been living like a little girl,
in the middle of your little world.
And your mind, your tiny mind,
you know you’ve really been so blind.
Now ’s your time burn your mind,
you’re falling far too far behind