Garageklassieker du jour: Liar liar

Ik ken het nummer pas 51 jaar tenslotte, en heb het plaatje ook zo lang, en nu heb ik de tekst eens voor mijn neus. Door de hoge stem van de refreinzanger heb ik dat nooit kunnen volgen. Logisch is het wel, en als jet eenmaal weet versta je het ook…

Refrein:
Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire

Ask me, baby, why I’m sad
You been out all night, know you been bad
Don’t tell me different, know it’s a lie
Come kill me, honey, see how I cry

Why must you hurt me, do what you do
Listen here, girl, can’t you see I love you
Make a little effort, try to be true
I’ll be happy, not so blue

[refrein]

If you keep on tellin’ me those lies
Still goin’ out with other guys
There’ll come a day I’ll be gone
Take my advice, won’t be long

When that day comes, won’t be mad
Be free of you, but I’ll still be sad
In spite of your cheatin’, still love you so
I’ll be unhappy if I let you go

[refrein]


The Castaways [VS], 1965 (Er was ook een Engelse band met die naam, maar dat was geen garageband. Misschien komt die in de toekomst langs)