Dagafsluiter: (I Can’t Get No) Satisfaction

Ongetwijfeld de beroemdste riff uit de muziekgeschiedenis. Richards componeerde naar eigen zeggen de riff in zijn slaap: “ik werd wakker in bed met die riff in mijn hoofd en dacht: dit moet ik vastleggen”. Eigenlijk wilde Richards de gitaren vervangen door trompetten, maar de platenmaatschappij bracht de song uit voordat Richards hem van het gewenste arrangement kon voorzien.

Let trouwens ook eens op de tekst. Het is tegenwoordig mode Keith Richards hoger in te schatten dan Mick Jagger, maar dat doet Jagger onrecht. De Jagger van de jaren ’60 was een fantastische tekstschrijver, zijn cynische commentaar op de consumptiemaatschappij is net zo sterk als Richards’ riff.

Als toetje de versie van Otis Redding, volgens Keith zélf de beste versie.

 


I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
‘Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no, I can’t get no

When I’m drivin’ in my car
And that man comes on the radio
He’s tellin’ me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can’t get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that’s what I say

I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
‘Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no, I can’t get no

When I’m watchin’ my T.V.
And that man comes on to tell me
How white my shirts can be
But he can’t be a man ‘cause he doesn’t smoke
The same cigarrettes as me
I can’t get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that’s what I say

I can’t get no satisfaction
I can’t get no girl with action
‘Cause I try and I try and I try and I try
I can’t get no, I can’t get no

When I’m ridin’ round the world
And I’m doin’ this and I’m signing that
And I’m tryin’ to make some girl
Who tells me baby better come back later next week
‘Cause you see I’m on a losing streak
I can’t get no, oh no, no, no
Hey hey hey, that’s what I say

I can’t get no, I can’t get no
I can’t get no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction, no satisfaction