Eerlijk gezegd: ik vind het niet om aan te horen maar wat ze gedaan heeft – naast haar verzetswerk ’40-’45 – moet door zoveel hooggeplaatsten zodanig gewaardeerd worden dat Josephine Baker wordt opgenomen in het Franse Pantheon. Postuum gefeliciteerd dus.
Je voudrais être blanche
Pour moi quel bonheur
Si mes seins et mes hanches
Changeaient de couleur
Les parisiens à Juan-les-Pins
Se faisaient gloire
Au soleil d’exposer leurs reins
Pour être noirs
Moi, pour être blanche
J’allais me roulant
Parmi les avalanches
En haut du Mont-Blanc
Ce stratagème
Donna zéro
J’avais l’air dans la crème
D’un petit pruneau
Étant petite avec chagrin
J’admirais dans les magasins
Le teint pâle de poupées blondes
J’aurais voulu leur ressembler
Et je disais, l’air accablé
Me croyant toute seule brune au monde
Au soleil c’est par l’extérieur
Que l’on se dore
Moi c’est la flamme de mon cœur
Qui me colore
Faut-il que je sois blanche pour vous plaire mieux
Si j’étais blanche
- Uitgelichte afbeelding: By Studio Harcourt – RMN, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76195495
