Categorie: MUZIEK
Dipdipdipdip I got rhythm…
In deze zomerse lentedagen heb ik even geen zin heel cultureel correct naar originele(re) versies te zoeken. Dit is de eerste mij bekende, The Happenings, 1967. Dipdipdipdip… Witte doowop van…
En ze zullen je slechts “gedeporteerden” noemen #NvdV17
Tekst van Woody Guthrie, muziek Martin Hoffman. Over een neergestort vliegtuig vol te deporteren “illegale” landarbeiders, bij een plaats die veelbetekenend Los Gatos heet – “Wij hebben geen grens overschreden,…
Het heen en weer schuiven van “illegale” Mexicaanse werkers #NvdV17
American ranching consists of a mansion Where illegal immigrants do much of the labor by hand They sneak ‘em through customs till time comes to bust ‘em Then haul ‘em…
You should not diss refugees #NvdV17
[CLEF:] We used to be number 10 Now we’re permanent one, In the battle lost my finger, Mic became my arm Pistol nozzle hits your nasal, blood becomes lukewarm Tell…
Prayer of the refugee #NvdV17
Warm yourself by the fire, son, And the morning will come soon. I’ll tell you stories of a better time, In a place that we once knew. Before we packed…
Kom hierlangs voor de Nacht van de Vluchteling #NvdV17
Min of meer moreel verplicht in ieder geval aanwezig te zijn in zekere Amsterdamse kerk voor de Nacht van de Vluchteling had ik bij voorbaat tegen de (bevriende) voorgangster gezegd…
Echte Finse muziek in het Engels: Birdy
Vermoedelijk wonen lieden die denken dat Finland niet bestaat in de Verenigde Staten, waar men je vraagt of ze in Nederland ook natives hebben, of je aan kerstmis doet en…
Weide, stadion, de salon om te dansen
Het koffiezetapparaat speelt het af onder het leveren van koffie en bij de enige echte Ladykillers was het ’t Leitmotiv: het Menuet van Boccherini. Hier in een anonieme uitvoering, ongetwijfeld…
Garageklassieker du jour: Seven Nation Army/Oh, Jeremy Corbyn
Chants hoor je vaker op het voetbalveld dan in de politieke arena, maar de jonge fans van Jeremy Corbyn zijn een bijzonder slag. Hoe de meezinger van The White Stripes…
O nee, mijn zwaluw van het hoge Noorden
Mari Boine, koningin van het moderne Samische lied met een aanroeping van vogels en gevoelens. (Zoveel begrijp ik van de elkaar soms tegensprekende vertalingen – wat betekent Vuoi…?) Vuoi mu…