Nadat Hitler in 1933 dankzij de conservatieven aan de macht was gekomen, verdwenen zijn politieke tegenstanders uit communistische en socialistische kringen al snel in inderhaast opgerichte concentratiekampen. Velen van hen werden afgevoerd naar het kamp Börgermoor in het noorden van Duitsland, vlakbij de Nederlandse grens. De gevangenen in Börgermoor moesten veen afgraven en trokken er elke ochtend met de spade op uit.
De bewaking van het kamp was in eerste instantie in handen van de politie, maar die taak werd in de zomer van 1933 overgenomen door de SS, die een strak en wreed regime invoerde. Na klachten uit de omgeving werd de SS van haar taak ontheven en nam de politie de taak van de SS weer over. Voor de gevangenen betekende dat echter geen vooruitgang: de politie recruteerde de bewakers vooral uit de SA, die al net zo bruut was als de SS, maar een stuk minder gedisciplineerd.
De tekst van “Die Moorsoldaten” werd in 1933 in Börgermoor geschreven door de gevangenen Johan Esser en Wolfgang Langhoff, de muziek is van Rudi Goguel, alle drie lid van de Kommunistische Partei Deutschlands (KPD).
Meer over de achtergrond van het lied vind je hier.
1. Wohin auch das Auge blickt.
Moor und Heide nur ringsum.
Vogelsang uns nicht erquickt,
Eichen stehn kahl und krumm.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
2. Hier in dieser öden Heide
ist das Lager aufgebaut,
wo wir fern von jeder Freude
hinter Stacheldraht verstaut.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
3. Morgens ziehen die Kolonnen
in das Moor zur Arbeit hin,
graben bei dem Brand der Sonne,
doch zur Heimat steht der Sinn.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
4. Heimwärts, heimwärts! Jeder sehnet
sich nach Eltern, Weib und Kind.
Manche Brust ein Seufzer dehnet,
weil wir hier gefangen sind.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
5. Auf und nieder geh´n die Posten,
keiner, keiner kann hindurch,
Flucht wird nur das Leben kosten,
vierfach ist umzäunt die Burg.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
6. Doch für uns gibt es kein Klagen,
ewig kann´s nicht Winter sein.
Einmal werden froh wir sagen: Heimat,
Du bist wieder mein!
Dann ziehn die Moorsoldaten nicht mehr mit dem Spaten in´s Moor!
Dann ziehn die Moorsoldaten nicht mehr mit dem Spaten in´s Moor!
