Progrockklassieker du jour: Jethro Tull – Aqualung

Jethro Tull is een van de leukere progrockbands uit de vroege jaren ’70. Mijn favoriete album van Tull is Aqualung, maar ook de latere, sterk door folk beïnvloede albums als Songs from the Wood zijn heel genietbaar.  Pretentieuze bagger als Thick as a Brick en A Passion Play laat je het best links liggen. De titelsong van Aqualung bewijst wat voor knappe tekstdichter Ian Anderson was. Het lijkt een song over een oude, vieze pedo (Eying little girls/With bad intent), maar al snel wordt duidelijk dat het eerste couplet verwijst naar de perceptie van Brave Burgers, die achter elke boom een pedo zien. De vieze, oude man blijkt in werkelijkheid een trieste, eenzame man, ziek en mogelijk stervende.  Briljant. Aqualung index

Sitting on a park bench
Eying little girls
With bad intent.
Snot running down his nose
Greasy fingers smearing shabby clothes.
Drying in the cold sun
Watching as the frilly panties run.
Feeling like a dead duck
Spitting out pieces of his broken luck.

Sun streaking cold
An old man wandering lonely.
Taking time
The only way he knows.
Leg hurting bad,
As he bends to pick a dog end
Goes down to a bog to
Warm his feet.

Feeling alone
The army’s up the road
Salvation a la mode and
A cup of tea.
Aqualung my friend
Don’t start away uneasy
You poor old sod
You see it’s only me.

Do you still remember
December’s foggy freeze
When the ice that
Clings on to your beard is
Screaming agony.
And you snatch your rattling last breaths
With deep-sea diver sounds,
And the flowers bloom like
Madness in the spring.

Sun streaking cold
An old man wandering lonely.
Taking time
The only way he knows.
Leg hurting bad,
As he bends to pick a dog end
Goes down to a bog to
Warm his feet.

Feeling alone
The army’s up the rode
Salvation a la mode and
A cup of tea.
Aqualung my friend
Don’t start away uneasy
You poor old sod
You see it’s only me.

Aqualung my friend
Don’t just start away uneasy
You poor old sod
You see it’s only me.

Sitting on a park bench
Eying little girls
With bad intent.
Snot running down his nose
Greasy fingers smearing shabby clothes.
Drying in the cold sun
Watching as the frilly panties run.
Feeling like a dead duck
Spitting out pieces of his broken luck.