Donderdag jongstleden is Ben E. King overleden, leidend vocalist bij de tweede editie van de Drifters en vooral ook solozanger. Zoveel om uit te kiezen – en dan kies ik voor de gelegenheid een duet met Dee Dee Sharp, in een cover van een persoonlijke favoriet van mij. Het origineel van Doris Troy was een nooit helemaal doorbrekende “sleeper” 1964/65 in Groot-Brittannië, die speciaal appelleerde aan het Caribische publiek door het blue beat (ska-)achtige ritme. Deze versie werd ook niets buiten de dansvloerwereld, de versie mist de rauwheid van het origineel maar – belangrijk met de tekst – de vorm geeft de toegesprokene (wie is dat bij een gemengd duet?) meer kansen dan het ultimatum dat de tekst lijkt in te houden.
Onze liefde loopt langzaamaan op de klippen, wat ga je er aan doen?
Ben E. King & Dee Dee Sharp, 1968. De trompet tegen het einde speelt een loopje uit Here comes the night, en om de zaak te verwarren heeft Ben E. King een nummer met die titel opgenomen maar dat is dan een ander nummer…
(Northern) Soulkassieker du jour: What’cha gonna do ‘bout it
