Aanstaande zondag wil de Duitse ambassadeur een feestje organiseren, en wel in Venray. Venray? jazeker, op de Duitse militaire begraafplaats. Daar liggen maar liefst 32.000 dode Duitsers vooral uit WO2 – en wat Nederlanders, Oostenrijkers en dergelijke. Allemaal best, maar er liggen ook ongeveer 2.500 SS-ers.
Maar dat vindt de ambassadeur geen bezwaar voor een feestje, en hij heeft ook wat van zijn Haagse collega’s uitgenodigd en de burgemeester van Venray (ziet die ook nog eens een hoogmogende buutenlander in plaats van buutreedner) en de commissaris van de koning van Limburg, Theo Bovens. Niet goed: want op elke begraafplaats die vergiftigd is met SS-ers gaat een weldenkend mens niemand ge- of herdenken… daar zijn genoeg andere plekken voor:
Het Dachau-monument, het Auschwitz-monument, het Ravensbrück-monument, de kampen Amersfoort, Westerbork en Vught… En daar komt de Duitse ambassadeur meestal ook wel. De vraag is alleen of hij daar nog wel welkom is als hij eerst de SS-ers bedient. Mij lijkt van niet.
Volkstrauertag 16 november
Het is opmerkelijk dat bij die herdenking op de Duitse Volkstrauertag op 16 november geen Joodse vertegewoordigers zullen zijn, en ook nooit waren. Je zou toch zeggen dat herdenkingen in Nederland geschikt moeten zijn voor bijvoorbeeld onze Joodse medeburgers. Die zul je daar nu niet en nooit vinden. Daarmee is deze herdenking niet geschikt voor Nederland en moet stoppen. Of je kan er allemaal heen, of niemand.
Kruizen
Het is trouwens erg vreemd dat ook alle SS-ers op de begraafplaats kruizen op hun graf hebben – ze waren helemaal niet christelijk, zelfs antichristelijk. Op Britse begraafplaatsen hebben ze tenminste zerken met ofwel een kruis, ofwel een Davidsster erop. In Margraten, bij de Amerikanen, ook zoiets.
Overigens wordt het 70 jaar na de oorlog hoog tijd dat die SS-graven geruimd worden. In 2015: Nederland nazivrij.
Er zijn trouwens meer plekken waar nog SS-ers liggen, maar daar hebben we het nog wel over. Eerst zondag.
En hier de tekst van de prachtige open brief aan Gauck. Nee, natuurlijk niet in het Duits, oen.
Demonstratie
Zondag om 13 uur begint er een demonstratie van de AFVN/Bond van Antifascisten, Timmermansweg 75, Venray-Ysselssteyn, parkeerterrein begraafplaats. Komt allen!
—–
No remembrance or pity for the murderous SS dead in Holland
Kein Volkstrauer oder Mitleid für die mörderische SS Toten in Holland
Dear Mr Gauck,
On Sunday, the 16th of November 2014, the German national remembrance day, a large event will take place at a German military cemetery – not in Germany, but in Holland. Buried there in Ysselsteyn are almost 32,000 Nazi soldiers, including about 2,500 SS-men. This is the second largest Nazi-cemetery in Europe, situated in the town of Venray near Nijmegen in the Netherlands.
Volksbund
The organiser of this event, the Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge, is planning a major but highly questionable gathering and has ensured the attendance of the German ambassador to Holland as host, the governor of the province of Limburg, the mayor of the town of Venray, NATO-generals and other Dutch and NATO-officers stationed at the Eindhoven air base and at the German-Dutch unit in Münster, in Brunssum and other dignitaries.
Deceit
The Volksbund is planning an afternoon of shameless and willful deceit. The Volksbund is deliberately confusing perpetrator and victim, trying to propagate the idea that most ‘German’ soldiers were just ‘victims’ also. We will have none of it.
In documentation issued just weeks ago (see attm.), the Volksbund implies that the ‘German’ soldiers of WWII were just as ‘brave’ and ‘deserve’ just as much honour, remembrance and compassion as the soldiers of WWI and the Allied liberators of WWII. The Volksbund is now expressedly trying to blur the memory of the horrifying and murderous crimes against humanity of the Nazis, the Wehrmacht and more particular the SS.
AFVN
The Dutch anti-fascist AFVN/BvA object totally to this. They demand that if this must go on this year, that this be the last honorific or rather horrific remembrance here ever. This must be the last time in Europe that Nazis and especially SS-men are granted such dignity. The SS-graves should be cleared as soon as possible, so that Holland can have a peaceful year of remembering the 70st year of liberation in 2015 in a Nazi-free country.
WW1 is not WW2
In Ysselsteyn, the Volksbund tries to combine the remembrance of the 87 morally innocent German WWI soldiers buried there also, with that of the forever guilty perpetrators of the limitless suffering – and the holocaust. The common German soldiers of WWI carry not a gram of moral blame for their war. Their position is forever uncomparable to that of the German and other nazi-soldiers of WWII, and especially the SS-men. Honoring these dead also is an insult to the 30,000 German and Austrian draft refusers and deserters that were executed by the Nazis. And to the Dutch victims.
2012
You, mr President, came to Holland on the Dutch national liberation day on May 5, 2012, although I had advised you not to, while a Dutch convicted SS-murderer was still living freely in Germany. This concerned Klaas Carel Faber, who remained free till his death, some weeks later. Now can you assure us that no German official takes part in the event in Ysselsteyn? You were heavily criticised then and still carry a debt of honour for coming to Holland in that year, but now you can redeem yourself by calling back the ambassador or any other German government official.
Rutte
We are also asking prime-minister Rutte of the Netherlands with the utmost emphasis to forbid his misguided officials to take part in the service in Ysselsteyn, especially now they have declared to be sure to take part, as they have, regardless of the travesty of history being performed here and the pain that will inflict on survivors of the atrocities of the WWII.
Once before, also in 2012, a local mayor in Holland caused an uproar when he wanted to participate in a remembrance of Nazi-soldiers in Vorden, in the town of Bronckhorst. Finally, he declined. It was believed then, that other Dutch or German officials would understand the message: ‘Thou shalt not honour the Nazis’….
Demonstrate
We shall demonstrate in Ysselsteyn on the 16th and hope that this will be the last of the Nazi-remembrances in European history. You know the song, mr President, that will be sung there: ‘Ich hatt’ ein Kameraden…’ – indeed, comrad, because you kept on killing. But how will you be forgiven, comrad?
Sincerely Yours
Arthur Graaff
spokesman for the Dutch AFVN/BvA Anti-fascist League
editor-in-chief of a Dutch website on WWII
son of a decorated WWII-resistance fighter
THIS MESSAGE WILL BE FORWARDED TO:
– Nobel-prize laureate Günther Grass, a former SS-man
– Prime minister Mark Rutte of the Kingdom of the Netherlands
