Dylancover du jour: Don’t think twice… – Ivy League

De meest uitzinnige versie van Don’t think twice, it’s alright is gedaan door de Four Seasons onder de naam Wonder Who. Dit is een gepolijste close harmony-uitvoering door een Brits trio, dat in allerlei gedaanten opgedoken is en, als men er achter kwam wie het waren, haatdragend geboycot is door de BBC omdat ze onder de naam “The Roaring Sixties” een loflied op de zeezenders (We love the pirates) hadden gemaakt. Maar dit komt eerder, 1965. En hier heten ze Ivy League. Ze slaan het laatste couplet over.

Well, it ain’t no use to sit and wonder why, babe
If you don’t know by now
And it ain’t no use to sit and wonder why, babe
It don’t matter do anyhow

When the rooster crows at the break of dawn
Look out your window, and I’ll be gone
You’re the reason I’m a-traveling on
But don’t think twice, it’s alright.

And it ain’t no use in turning on your light, babe
The light I never knowed
And it ain’t no use in turning on your light, babe
I’m on the dark side of the road

But I wish there was somethin’ you would do or say
To try and make me change my mind and stay
But we never did too much talking anyway
But don’t think twice, it’s alright.

So it ain’t no use in calling out my name, gal
Like you never did before
And it ain’t no use in calling out my name, gal
I can’t hear you any more

I’m a-thinking and a-wonderin’ walking down the road
I once loved a woman, a child I am told
I gave her my heart but she wanted my soul
But don’t think twice, it’s alright.

So long honey, baby
Where I’m bound, I can’t tell
Goodbye’s too good a word, babe
So I’ll just say fare thee well

I ain’t a-saying you treated me unkind
You could have done better but I don’t mind
You just kinda wasted my precious time
But don’t think twice, it’s alright.