Tot mijn lichte ontsteltenis werd bij de Commonwealth Games als volkslied voor Engeland Jerusalem uitgevoerd, de tekst van William Blake uit Milton – a poem, getoonzet door Charles Hubert Parry die de compositie opdroeg aan de strijdende suffragettes van zijn dagen. Zo Nationaal Volks is het dus niet.
Maar goed, de passage van het green and pleasant land komt terug in dit rock’n’rollnummer van The Waves, die bekend zouden worden als Katrina and the Waves, naar de zangeres die nou juist niet uit Engeland kwam.
Als ik de tekst uitgeschreven zie merk ik dat het een knipoog geeft aan Hey Joe, vooral bekend van Jimi Hendrix.
Hey now
Where you going with that load of nothing in your hand
I said, hey now
Through this green and pleasant land.
I’m going down to Liverpool to do nothing
I’m going down to Liverpool to do nothing
I’m going down to Liverpool to do nothing
All the days of my life
All the days of my life
Hey now
Where you going with that UB40 in your hand
I said, hey now
Through this green and pleasant land
I’m going down to Liverpool to do nothing
I’m going down to Liverpool to do nothing
I’m going down to Liverpool to do nothing
All the days of my life
All the days of my life
Hey now
Where you going with that UB40 in your hand
I said hey now
Through this green and pleasant land
I’m going down to Liverpool to do nothing
I’m going down to Liverpool to do nothing
I’m going down to Liverpool to do nothing
All the days of my life
All the days of my life
Going down to Liverpool, oorspronkelijk uitgebracht in 1982
De officiële video van de versie van de Bangles, 1984
