In de luwte van het nieuws over oud-politicus Steve Stevaert, van wie overigens gezegd kan worden dat hij tot zelfmoord is gedreven – immers, hij mocht uit “de media” vernemen dat hij aangeklaagd zou worden wegens verkrachting – is het bericht van het overlijden van de Guinese vluchteling die zich in brand heeft gestoken in Brussel in een verloren hoekje geraakt.
Ook in de dood verklaart de ooit-linkse Morgen de man tot “illegaal”.
Gelukkig is er dan De Wereld Morgen waar een ongetwijfeld ongewenst ingezonden stuk geplaatst kan worden:
Etymologisch is het m.i. zelfs nog maar de vraag of een persoon an sich “illegaal” kan zijn, maar daar heeft u vast taaladviseurs voor in dienst. Mijn advies: spreek over “personen in onwettig verblijf”. Of “zonder papieren”, zo u wil. Dat zegt het ook, zonder dat het woord op zichzelf zo’n negatieve connotatie heeft.
Voor een krant die met veel poeha het woord ‘allochtoon’ schrapte, waar ik trouwens zeer blij mee was, getuigt deze verwarring in elk geval van weinig kritische zin.
